Declarație de confidențialitate
Notă privind persoana responsabilă
Persoana responsabilă pentru prelucrarea datelor pe acest site web este:
Johann Tillich
Hermann-Löns-Straße 14
85757 Karlsfeld
Tel.: 08131 93298
E-Mail:
johann.tillich@vfe.de
Protecția datelor într-o privire
Indicații generale
Următoarele indicații oferă o imagine simplă despre ce se întâmplă cu datele dvs. personale atunci când vizitați site-ul nostru web. Datele personale sunt toate datele cu care puteți fi identificat personal. Informații detaliate despre protecția datelor le puteți găsi în Declarația noastră de confidențialitate listată sub acest text.
Colectarea datelor pe site-uri web
Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe site-uri web?
Procesarea datelor pe site-uri web este de obicei efectuată de către administratorul site-ului web.
Cum colectăm datele dvs.?
Datele dvs. sunt colectate în primul rând prin faptul că ni le furnizați. Acest lucru poate fi de exemplu datele pe care le introduceți într-un formular de contact.
Alte date sunt colectate automat atunci când vizitați site-ul web prin sistemele noastre IT. Acestea sunt în special date tehnice (de exemplu, browser-ul de internet, sistemul de operare sau ora accesării paginii). Colectarea acestor date se efectuează automat odată ce accesați site-ul nostru web.
Pentru ce folosim datele dvs.?
O parte din date sunt colectate pentru a asigura furnizarea fără erori a site-ului web. Alte date pot fi utilizate pentru analiza comportamentului dvs. ca utilizator.
Ce drepturi aveți cu privire la datele dvs.?
Aveți întotdeauna dreptul să solicitați gratuit informații despre originea, destinatarul și scopul datelor dvs. personale stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Pentru aceasta, precum și pentru alte întrebări legate de protecția datelor, vă puteți adresa oricând la adresa specificată în detaliile legale. De asemenea, aveți dreptul la o plângere către autoritatea de supraveghere competentă.
În plus, aveți dreptul, în anumite circumstanțe, să solicitați restricționarea prelucrării datelor dvs. personale. Detalii despre acest lucru sunt disponibile în Declarația de confidențialitate sub "Dreptul la restricționarea prelucrării".
Instrumente de analiză și instrumente de la terți
La vizitarea site-ului nostru web, comportamentul dvs. de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se întâmplă în special cu cookie-uri și cu programe de analiză numite. De obicei, analiza comportamentului dvs. de navigare este anonimă; comportamentul de navigare nu poate fi urmărit înapoi la dvs. Puteți să vă opuneți acestei analize sau să o împiedicați prin nefolosirea anumitor instrumente. Informații detaliate despre acest lucru le găsiți în declarația noastră de confidențialitate de mai jos.
Puteți să vă opuneți acestei analize. Vă vom informa despre opțiunile de opoziție în această declarație de confidențialitate.
Informații generale și informații obligatorii
Protecția datelor
Operatorii acestor pagini iau foarte în serios protecția datelor dvs. personale. Vom trata datele dvs. personale în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu această declarație de confidențialitate.
Atunci când utilizați acest site web, sunt colectate diverse date personale. Datele personale sunt date cu care puteți fi identificat personal. Această declarație de confidențialitate explică ce date colectăm și cum le utilizăm. De asemenea, explică modul și scopul în care acest lucru se întâmplă.
Vă informăm că transferul de date pe internet (de exemplu, atunci când comunicați prin e-mail) poate prezenta vulnerabilități de securitate. Protecția completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă.
Notă referitoare la entitatea responsabilă
Dacă la începutul documentului entitatea responsabilă pentru prelucrarea datelor pe acest site web nu este menționată, aceasta este operatorul site-ului web.
Datele de contact ale acestuia pot fi găsite în nota legală a acestui site web.
Entitatea responsabilă este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu altele, decide asupra scopurilor și mijloacelor prelucrării datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).
Revocarea consimțământului dvs. pentru prelucrarea datelor
Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dvs. expres. Puteți retrage un consimțământ deja acordat în orice moment. Pentru aceasta, este suficient să ne trimiteți un mesaj informal prin e-mail. Legalitatea prelucrării datelor până la retragerea consimțământului nu este afectată de retragere.
Dreptul de opoziție împotriva colectării datelor în cazuri speciale și împotriva publicității directe (Art. 21 GDPR)
Dacă prelucrarea datelor se bazează pe Art. 6 alin. (1) lit. e sau f GDPR, aveți dreptul să vă opuneți, în orice moment, din motive legate de situația dvs. particulară, prelucrării datelor dvs. cu caracter personal; acest lucru se aplică și profilării bazate pe aceste dispoziții. Baza legală specifică pe care se bazează o prelucrare este detaliată în această declarație de confidențialitate. Dacă vă opuneți, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal afectate, cu excepția cazului în care putem demonstra motive întemeiate și legitime pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dvs., sau prelucrarea servește la afirmarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi legale (opunere conform Art. 21 alin. (1) GDPR).
Dacă datele dvs. cu caracter personal sunt procesate pentru a desfășura publicitate directă, aveți dreptul de a vă opune, în orice moment, prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în scopuri de publicitate directă; acest lucru se aplică și profilării în măsura în care este asociată cu astfel de publicitate directă. Dacă vă opuneți, datele dvs. cu caracter personal nu vor mai fi utilizate ulterior în scopuri de publicitate directă (opunere conform Art. 21 alin. (2) GDPR).
Dreptul de a depune plângere la autoritatea de supraveghere competentă
În caz de încălcări ale GDPR, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru al rezidenței lor obișnuite, locului lor de muncă sau locului presupus al încălcării. Dreptul la plângere există, fără a afecta alte căi de atac administrative sau judiciare.
Criptarea SSL/TLS
Această pagină utilizează criptarea SSL/TLS din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea conținutului confidențial, cum ar fi comenzile sau cererile pe care ni le trimiteți ca operator de pagină. O conexiune criptată este recunoscută prin faptul că bara de adrese a browserului se schimbă de la "http://" la "https://" și prin simbolul lacătului din bara browserului dvs.
Atunci când criptarea SSL/TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de către terțe părți.
Informații, blocare, ștergere și corectare
În cadrul dispozițiilor legale aplicabile, aveți întotdeauna dreptul la informații gratuite despre datele dvs. cu caracter personal stocate, originea și destinatarul acestora și scopul prelucrării datelor și, eventual, dreptul la corectare, blocare sau ștergere a acestor date. Pentru aceasta și pentru alte întrebări referitoare la datele cu caracter personal, vă puteți adresa oricând la adresa noastră indicată în detaliile legale.
Dreptul la restricționarea prelucrării
Aveți dreptul să solicitați restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal. Pentru acest lucru, vă puteți adresa oricând la adresa indicată în detaliile legale. Dreptul la restricționarea prelucrării există în următoarele cazuri:
- Dacă contestați exactitatea datelor cu caracter personal stocate la noi, de obicei, avem nevoie de timp pentru a verifica acest lucru. Pe durata verificării, aveți dreptul să solicitați restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal.
- Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal a fost/s-a făcut ilegal/ilegal, puteți solicita, în locul ștergerii, restricționarea prelucrării datelor.
- Dacă nu mai avem nevoie de datele cu caracter personal ale dvs., dar le necesitați pentru exercitarea, apărarea sau afirmarea unor drepturi legale, aveți dreptul să solicitați, în locul ștergerii, restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal.
- Dacă ați depus o obiecție conform Art. 21 alin. (1) GDPR, trebuie să se facă un echilibru între interesele dvs. și ale noastre. În timp ce nu este încă clar a căror interese prevalează, aveți dreptul să solicitați restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal.
Dacă ați restricționat prelucrarea datelor cu caracter personal ale dvs., aceste date pot fi prelucrate – cu excepția stocării lor – doar cu consimțământul dvs. sau pentru afirmarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi legale sau pentru protecția drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau al unui stat membru.
Colectarea datelor pe site-ul nostru web
Fișierele jurnal de server
Furnizorul paginilor colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browser-ul dvs. le transmite automat către noi. Acestea sunt:
- Tipul și versiunea browser-ului
- Sistemul de operare utilizat
- URL-ul referent
- Numele gazdei calculatorului de accesare
- Ora cererii către server
- Adresa IP
Nu se face nicio asociere a acestor date cu alte surse de date.
Baza pentru prelucrarea datelor este Art. 6 alin. (1) lit. b GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în prezentarea tehnică fără erori și optimizarea site-ului său web – pentru aceasta, fișierele jurnal de server trebuie colectate.
Constructor de pagini de start
Acest site web este creat cu un "constructor de pagini de start" și implică și alte companii care procesează date atunci când cineva accesează site-ul web: Companiile implicate sunt Spotzer, Jacob Bontiusplaats 9, 1018 LL – Amsterdam, care oferă spațiu web pentru constructorul de pagini de start, și furnizorul de constructor de pagini de start al acestora, Duda Inc., 29 Arania St, Ha'arba'a Towers (Southern), Tel Aviv, 6107031, Israel.Pentru mai multe informații despre modul în care sunt gestionate datele utilizatorilor, consultați politica de confidențialitate a lui Duda:
- Politica de confidențialitate a lui Duda: https://www.duda.co/legal/privacy
- Mai multe despre Duda și GDPR: https://support.duda.co/hc/en-us/articles/1500001498461
Baza legală pentru prelucrarea datelor este Art. 6 alin. (1) lit. b GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în prezentarea tehnică fără erori și optimizarea site-ului său web – pentru aceasta, datele trebuie să fie colectate.
Utilizarea lui Duda se bazează pe Art. 6 alin. (1) lit. f GDPR. Avem un interes legitim în prezentarea cât mai fiabilă a site-ului nostru web. În cazul în care s-a solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. (1) lit. a GDPR; consimțământul poate fi retras în orice moment.
Contact
În cadrul contactului cu noi (de exemplu, prin formular de contact sau e-mail), se colectează date cu caracter personal. Datele de contact furnizate de dvs. vor fi stocate în scopul procesării cererii și, în cazul unor întrebări ulterioare, la noi. Aceste date nu vor fi transferate fără consimțământul dvs.
Astfel, procesarea datelor furnizate se efectuează exclusiv pe baza consimțământului dvs. (Art. 6 alin. (1) lit. a GDPR). Aveți dreptul să retrageți acest consimțământ în orice moment. Pentru aceasta, este suficientă o notificare informală prin e-mail către noi. Legalitatea procesării datelor efectuate până la retragerea consimțământului nu este afectată de retragerea acestuia.
Datele furnizate de dvs. vor rămâne la noi până când ne cereți să le ștergem, retrageți consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor nu mai există (de exemplu, după finalizarea prelucrării cererii dvs.). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele de păstrare a documentelor – nu sunt afectate.
Plugin-uri și instrumente
Mapbox
Acest site utilizează serviciul de hărți Mapbox printr-o API. Furnizorul este MapBox Inc., 740 15th St NW, Washington, DC 20005, SUA.
Pentru a utiliza funcțiile Mapbox, este necesar să se stocheze adresa IP. Aceste informații sunt de obicei transferate către un server Mapbox din SUA și stocate acolo. Furnizorul acestui site nu are niciun control asupra acestui transfer de date.
Utilizarea hărților Mapbox are loc în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online și a unei ușoare găsire a locațiilor indicate pe site. Acest lucru reprezintă un interes legitim în sensul Art. 6 alin. (1) lit. f GDPR.
Pentru mai multe informații despre modul în care sunt gestionate datele utilizatorilor, consultați politica de confidențialitate a lui Mapbox: https://www.mapbox.com/privacy/.
Google Web Fonts
Această pagină utilizează așa-numitele Web Fonts pentru a afișa fonturile în mod uniform, care sunt furnizate de Google. Când accesați o pagină, browserul dvs. încarcă Web Fonts necesare în cache-ul browserului pentru a afișa corect textele și fonturile.
În acest scop, browserul pe care îl utilizați trebuie să stabilească o conexiune cu serverele Google. Prin aceasta, Google obține informații despre faptul că acest site web a fost accesat prin adresa dvs. IP. Utilizarea Google Web Fonts se bazează pe Art. 6 alin. (1) lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în afișarea uniformă a aspectului fontului pe site-ul său. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător (de exemplu, un consimțământ pentru stocarea cookie-urilor), prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. (1) lit. a GDPR; consimțământul poate fi retras în orice moment.
Dacă browserul dvs. nu acceptă Web Fonts, va fi utilizat un font implicit de pe computerul dvs.
Pentru mai multe informații despre Google Web Fonts, consultați https://developers.google.com/fonts/faq și politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Friendly Captcha
Folosim serviciul Friendly Captcha pe acest site. Furnizorul este Friendly Captcha GmbH, Germania, E-mail: hello@friendlycaptcha.com, Site web: https://friendlycaptcha.com/.
Cu Friendly Captcha se verifică dacă introducerea datelor pe acest site (de exemplu, într-un formular de contact) este realizată de o persoană sau de un program automatizat. În acest scop, Friendly Captcha analizează comportamentul vizitatorului site-ului pe baza diferitelor caracteristici. Pentru analiză, Friendly Captcha evaluează diverse informații (de exemplu, adresa IP anonimizată, referentul, timpul de vizitare etc.).
Mai multe informații găsiți la: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.
Stocarea și analiza datelor se realizează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Administratorul site-ului are un interes legitim de a-și proteja oferta web împotriva accesării automate abuzive și împotriva SPAM-ului.
Google Analytics
Acest site web utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics permite operatorului site-ului web să analizeze comportamentul vizitatorilor site-ului web. Astfel, operatorul site-ului web primește diverse date de utilizare, cum ar fi vizualizările de pagini, durata de ședere, sistemele de operare utilizate și originea utilizatorului. Aceste date sunt eventual consolidate de Google într-un profil care este atribuit utilizatorului respectiv sau dispozitivului său.
Google Analytics utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului în scopul analizei comportamentului utilizatorului (de exemplu, cookie-uri sau fingerprinting de dispozitive). Informațiile colectate de Google cu privire la utilizarea acestui site web sunt în general transferate la un server Google din SUA și stocate acolo.
Utilizarea acestei unelte de analiză se bazează pe Art. 6 alin. (1) lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în analiza comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât oferta sa web, cât și publicitatea sa. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător (de exemplu, un consimțământ pentru stocarea cookie-urilor), prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. (1) lit. a GDPR; consimțământul poate fi retras în orice moment.
Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele standard contractuale ale Comisiei Europene. Detalii găsiți aici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Anonimizarea IP
Am activat funcția de anonimizare a IP-ului pe acest site web. Astfel, adresa dvs. IP este scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state părți la Acordul privind Spațiul Economic European înainte de transmiterea către SUA. Doar în cazuri excepționale, adresa IP completă este transferată la un server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului web, pentru a compila rapoarte despre activitățile site-ului și pentru a furniza alte servicii legate de utilizarea site-ului și a internetului pentru operatorul site-ului web. Adresa IP transmisă de browserul dvs. în cadrul Google Analytics nu va fi asociată cu alte date deținute de Google.
Plugin-ul browser-ului
Puteți împiedica colectarea și prelucrarea datelor dvs. de către Google descărcând și instalând plugin-ul browser-ului disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Pentru mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor în Google Analytics, consultați politica de confidențialitate a Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.